Please make sure you check the additional files they have arabic fonts that might make your life much easier working on the design. 
 
The website name means birds, which is also used in slang Arabic to describe little kids... the logo is preferred to have the Arabic word 3asafeer in it. عصافير Also, I would like to have a simple lovable bird in the logo that could be used as a mascot around the site. Or maybe 3 little birds with 3 unique fun colors are some where in the logo. 
 
You can download &amp; use any of the arabic fonts in the zipped folder below: 
http://www.7akaya.org/arabic_fonts.zip 
 
Additionally, you can use the following file to make arabic text show properly in adobe tools: just paste the عصافير word in the text layer of the file and then copy it into your design: 
http://7akaya.org/ArabicTemplateForCS4.psd

3asafeer.com